All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 51 translations.

Name	Current message text
^h Balinese (ban)	Rekaman pinih anyar
^h Bulgarian (bg)	Последни записи
^h Bangla (bn)	সাম্প্রতিক রেকর্ডগুলো
^h Breton (br)	Enrolladennoù diwezhañ
^h Catalan (ca)	Últims enregistraments
^h German (de)	Neueste Aufnahmen
^h Greek (el)	Τελευταίες ηχογραφήσεις
^h English (en)	Latest recordings
^h Esperanto (eo)	La plej freŝaj registraĵoj
^h Spanish (es)	Grabaciones más recientes
^h Basque (eu)	Azken grabazioak
^h Persian (fa)	تازه‌ترین ضبط‌ها
^h French (fr)	Derniers enregistrements
^h Cajun French (frc)	Derniers enregistrements
^h Irish (ga)	Na taifeadtaí is déanaí
^h Galician (gl)	Gravacións máis recentes
^h Hebrew (he)	הקלטות אחרונות
^h Hindi (hi)	नवीन रिकॉर्डिंग
^h Indonesian (id)	Rekaman terbaru
^h Igbo (ig)	Ihe lkpeazụ e kwupụtara
^h Italian (it)	Ultime registrazioni
^h Japanese (ja)	最新の録音
^h Kara-Kalpak (kaa)	Eń sońǵı audio jazıwlar
^h Korean (ko)	최근 녹음
^h Lombard (lmo)	Ultime registrazzion
^h Macedonian (mk)	Најнови снимки
^h Malayalam (ml)	ഏറ്റവും പുതിയ ശബ്‌ദലേഖനം
^h Mon (mnw)	စုတ်ရမျာင်ဇၟောဝ်
^h Malay (ms)	Rakaman suara terkini
^h Burmese (my)	နောက်ဆုံးထွက်အသံသွင်း
^h Norwegian Bokmål (nb)	Siste innspillinger
^h Occitan (oc)	darrièrs enregistraments
^h Polish (pl)	Ostatnie nagrania
^h Western Punjabi (pnb)	حالیہ دھُنیاں
^h Portuguese (pt)	Últimas gravações
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Últimas gravações
^h Romanian (ro)	Ultimele înregistrări
^h Russian (ru)	Самые новые записи
^h Sassarese Sardinian (sdc)	Ùlthimi registhrazioni
^h Swedish (sv)	Senaste inspelningarna
^h Tamil (ta)	அண்மைய ஒலிப்பதிவுகள்
^h Telugu (te)	సరికొత్త రికార్డింగులు
^h Thai (th)	การบันทึกล่าสุด
^h Talysh (tly)	Oxonə nujə nyvyštəjon
^h Toki Pona (tokipona)	lipu pi tenpo poka
^h Turkish (tr)	Son kayıtlar
^h Ukrainian (uk)	Останні записи
^h wls (wls)	Puke le'o fakamuli.
^h Chinese (zh)	最新录音
^h Chinese (China) (zh-cn)	最新录音
^h Traditional Chinese (zh-hant)	最近的錄音