Difference between revisions of "Shawiya language (Q4901)"

@@ label / pl / label / pl @@
+język chaouia
@@ label / el / label / el @@
+Γλώσσα Σαουίγια
@@ label / en-ca / label / en-ca @@
+Shawiya
@@ label / en-gb / label / en-gb @@
+Shawiya
@@ label / ast / label / ast @@
+Idioma chaouis
@@ label / pt / label / pt @@
+Língua chaouis
@@ label / mk / label / mk @@
+шависки јазик
@@ label / ur / label / ur @@
+شاوی زبان
@@ label / ary / label / ary @@
+تاشاويت
@@ label / de / label / de @@
+Schawiya
@@ aliases / fr / 0 / aliases / fr / 0 @@
+Chawi
@@ aliases / fr / 1 / aliases / fr / 1 @@
+Berbère Chaoui
@@ aliases / en / 0 / aliases / en / 0 @@
+Tachawit
@@ aliases / en / 1 / aliases / en / 1 @@
+Shawiya
@@ aliases / ca / 0 / aliases / ca / 0 @@
+shaui
@@ aliases / ru / 0 / aliases / ru / 0 @@
+Шавия
@@ aliases / ru / 1 / aliases / ru / 1 @@
+Шауйя
@@ aliases / zh / 0 / aliases / zh / 0 @@
+沙維雅語
@@ aliases / zh / 1 / aliases / zh / 1 @@
+沙維雅（شاوية）方言
@@ aliases / eu / 0 / aliases / eu / 0 @@
+Chaouia
@@ aliases / eu / 1 / aliases / eu / 1 @@
+Shawia
@@ aliases / br / 0 / aliases / br / 0 @@
+Tachawiteg
@@ aliases / br / 1 / aliases / br / 1 @@
+Chawiyek
@@ aliases / sh / 0 / aliases / sh / 0 @@
+Chaoui
@@ aliases / oc / 0 / aliases / oc / 0 @@
+Tashawit
@@ aliases / oc / 1 / aliases / oc / 1 @@
+Shawi
@@ aliases / it / 0 / aliases / it / 0 @@
+lingua chaouia
@@ aliases / it / 1 / aliases / it / 1 @@
+hashawit
@@ aliases / it / 2 / aliases / it / 2 @@
+chaouia
@@ aliases / it / 3 / aliases / it / 3 @@
+lingua tashawit
@@ aliases / it / 4 / aliases / it / 4 @@
+chawi
@@ aliases / it / 5 / aliases / it / 5 @@
+shawia
@@ aliases / it / 6 / aliases / it / 6 @@
+shawiya
@@ aliases / it / 7 / aliases / it / 7 @@
+tacawit
@@ aliases / it / 8 / aliases / it / 8 @@
+tachawit
@@ aliases / ar / 0 / aliases / ar / 0 @@
+لغة شاوية
@@ aliases / ar / 1 / aliases / ar / 1 @@
+لهجه شاويه
@@ aliases / de / 0 / aliases / de / 0 @@
+Chaouia
@@ description / en / description / en @@
+Zenati variety of the Berber language spoken by the Shawi Berbers of the Awras region of eastern Algeria
@@ description / it / description / it @@
+lingua berbera
@@ description / de / description / de @@
+Berber-Sprache
@@ description / nl / description / nl @@
+taal
@@ description / he / description / he @@
+שפה
@@ description / fr / description / fr @@
+langue berbère parlée par les Chaouis
@@ description / es / description / es @@
+idioma bereber hablado en el este de Argelia
@@ description / br / description / br @@
+yezh
@@ description / la / description / la @@
+lingua
@@ description / cy / description / cy @@
+iaith
@@ description / mk / description / mk @@
+варијанта на берберскиот јазик од Аврас, источен Алжир
@@ description / el / description / el @@
+Ζενατική Βερβερική γλώσσα που ομιλείται στην Αλγερία
@@ description / ar / description / ar @@
+تنوع الزناتي للغة البربرية التي يتحدث بها شاوي البربر من منطقة أوراس شرق الجزائر
@@ Property / Commons category containing all recordings of the language @@
+shy
+Normal rank
@@ Property / media type @@
+audio
@@ Property / media type: audio / rank @@
+Normal rank