List
Tah/Swadesh
- au
- vau
- 'oe
- 'oia
- 'ōna
- tātou
- mātou
- 'outou
- rātou
- teie
- terā
- iho nei
- iho na
- vai
- aha
- tei hea
- ahea
- nāhea
- 'eiaha
- ana'e
- rahi
- nau
- tau
- ma'a
- 'ē
- hō'ē
- piti
- toru
- maha
- pae
- rahi
- roa
- 'ā'ano
- me'ume'u
- teiaha
- taimaha
- iti
- poto
- oaoa
- rairai
- vahine
- tāne
- ta'ata
- tamari'i
- vahine fa'aipoipo
- tane fa'aipoipo
- metua vahine
- metua tane
- manu
- 'ānimara
- i'a
- manu
- 'ūrī
- 'utu
- 'ōfī
- to'e
- tu'a
- rā'au
- aru
- rā'au
- mauha'a
- mā'a
- huero
- rao'ere
- a'a
- pa'a
- 'iri
- tiare
- pua
- matie
- 'aihere
- taura
- 'iri
- ina'i
- toto
- ivi
- hinu
- huero
- tara
- 'aero
- hi'u
- huruhuru
- hetehete
- rouru
- upo'o
- tari'a
- mata
- ihu
- vaha
- niho
- arero
- mai'u'u
- 'āvae
- 'āvae
- turi
- rima
- pererau
- 'ōpū
- 'ā'au
- 'a'ī
- tua
- 'ōuma
- māfatu
- 'ūpa'a
- inu
- 'amu
- hōhoni
- 'ote
- tuha
- piha'e
- pūhi
- farara
- huti i te aho
- 'ata
- hi'o
- fa'aro'o
- 'ite
- mana'o
- hau'a
- taiā
- mata'u
- taoto
- ora
- pohe
- mate
- taparahi-pohe-roa
- ha'apohe
- tūpa'i
- taputō
- a'ua'u pua'a
- taparahi
- tāpū
- tuha
- vāhi
- pātia
- pāra'u
- pao
- tūpā
- 'ō
- 'au
- ma'ue
- haere
- haere mai
- tārava
- pārahi
- 'oti'ati'a
- tīoi
- topa
- hōro'a
- mau
- tāmau
- 'ū'ui
- 'ui'ui
- horoi
- horoi
- 'ume
- tura'i
- tāora
- ruru
- nati
- au
- nira
- nūmera
- 'ī
- pehe
- hīmene
- ha'uti
- pāinu
- tahe
- pa'ari
- 'oru
- mahāna
- 'āva'e
- marama
- feti'a
- vai
- ua
- 'ānāvai
- tahora
- roto
- miti
- miti
- 'ōfa'i
- one
- one
- fenua
- ata
- rūpehu
- ra'i
- mata'i
- hiona
- pape to'eto'e
- auauahi
- auahi
- rehu auahi
- 'ama
- ea'tia
- mou'a
- 'ura
- matie
- re'are'a
- 'uo'uo
- 'ere'ere
- ru'i
- pō
- mahana
- matahiti
- māhanahana
- to'eto'e
- api
- 'ī
- 'āpī
- tahito
- maita'i
- 'ino
- pē
- repo
- 'āfaro
- ti'a
- menemene
- 'ina
- tūmū
- mania
- mānina
- rari
- marō
- ti'a
- fatata
- ātea
- 'atau
- 'aui
- i
- i
- ma
- ma
- 'āhiri
- nō te mea
- i'oa