LinguaLibre

Difference between revisions of "Main Page/text/sv"

< LinguaLibre:Main Page

(Created page with "Välkommen till Lingua Libre, det deltagande språkliga mediebiblioteket för Wikimédia France.")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(22 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
     <div class="columns gap-m">
 
     <div class="columns gap-m">
 
         <div>
 
         <div>
== Välkommen till Lingua Libre, det deltagande språkliga mediebiblioteket för Wikimédia France. ==
+
== Välkommen till Lingua Libre, det samverkande och språkliga mediebiblioteket för Wikimédia France. ==
 
         </div>
 
         </div>
 
         <div></div>
 
         <div></div>
Line 9: Line 9:
 
     <div class="columns v-center">
 
     <div class="columns v-center">
 
         <div class="mainpage-last-records">
 
         <div class="mainpage-last-records">
Latest recordings
+
Senaste inspelningarna
 
<div class="audiobox">
 
<div class="audiobox">
 
     <div class="ab-playbutton"><i></i></div>
 
     <div class="ab-playbutton"><i></i></div>
Line 41: Line 41:
 
         </div>
 
         </div>
 
         <div>
 
         <div>
=== Keep linguistic diversity alive and preserve the fragile treasure of orality by recording the words, phrases and proverbs of your language. ===
+
=== Håll den språkliga mångfalden vid liv och bevara den känsliga skatten i muntlighet genom att spela in ord, fraser och ordspråk på ditt språk. ===
You will contribute to forming a unique multilingual audiovisual corpus and improve the visibility and vitality of your language as you speak or sign it.
+
Du kommer bidra till att forma en unik flerspråkig, audiovisuell korpus och förbättra synligheten och livskraften för ditt språk så som du talar eller tecknar det.
  
You will interact with a community of individuals around the world who are sensitive to regional accents, sign languages, minority languages, and their diffusion.
+
Du kommer interagera med en gemenskap av individer runt om i världen som är känsliga för regionala accenter, teckenspråk, minoritetsspråk och deras spridning.
  
The words, phrases, songs collected thanks to you will improve some of the Wikimedia projects (such as Wikipedia and the Wiktionary) and will help specialists in their work.
+
Orden, fraserna och sångerna som samlats in tack vare dig kommer hjälpa dig att förbättra vissa Wikimedia-projekt (som Wikipedia och Wiktionary) och kommer hjälpa specialister i deras arbete.
 
         </div>
 
         </div>
 
     </div>
 
     </div>
Line 54: Line 54:
 
     <div class="columns v-center">
 
     <div class="columns v-center">
 
         <div>
 
         <div>
<div class="citation">“Through the language we speak resound the voices of the peoples who have died out”</div>
+
<div class="citation">''Genom språket talar vi rungande rösterna från de som dött ut"</div>
 
– Vassilis Alexakis
 
– Vassilis Alexakis
 
         </div>
 
         </div>
Line 60: Line 60:
 
             <ul>
 
             <ul>
 
                 <li>Atikamekw</li>
 
                 <li>Atikamekw</li>
                 <li>Catalan</li>
+
                 <li>Katalanska</li>
                 <li>French</li>
+
                 <li>Franska</li>
 
                 <li>Swahili</li>
 
                 <li>Swahili</li>
 
             </ul>
 
             </ul>
 
             <ul>
 
             <ul>
 
                 <li>Afrikaans</li>
 
                 <li>Afrikaans</li>
                 <li>Korean</li>
+
                 <li>Koreanska</li>
 
                 <li>Odia</li>
 
                 <li>Odia</li>
                 <li>And more than 100 other languages</li>
+
                 <li>Och fler än 100 andra språk</li>
 
             </ul>
 
             </ul>
 
         </div>
 
         </div>
Line 81: Line 81:
 
         </div>
 
         </div>
 
         <div style="text-align: center;">
 
         <div style="text-align: center;">
[[Special:RecordWizard|<span style="font-size: 22px; color: #222222;">Record voices</span>]]
+
[[Special:RecordWizard|<span style="font-size: 22px; color: #222222;">Spela in röster</span>]]
 
[[Special:RecordWizard|<div style="margin: auto; margin-top: 23px;" class="mainpage-record-button"></div>]]
 
[[Special:RecordWizard|<div style="margin: auto; margin-top: 23px;" class="mainpage-record-button"></div>]]
 
             <div style="text-align: right;">
 
             <div style="text-align: right;">
<small>'''[https://lingualibre.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-LinguaLibre%3AMain+Page%2Ftext&action=page&filter= Translate this page]'''</small>
+
<small>'''[https://lingualibre.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-LinguaLibre%3AMain+Page%2Ftext&action=page&filter= Översätt den här sidan]'''</small>
 
             </div>
 
             </div>
 
         </div>
 
         </div>

Latest revision as of 16:29, 19 June 2023

Välkommen till Lingua Libre, det samverkande och språkliga mediebiblioteket för Wikimédia France.

Senaste inspelningarna

...
...

Georges Fodouop Wiki Indaba 2017.jpg

Young girls reading - Government primary school in Amman, Jordan.jpg

Håll den språkliga mångfalden vid liv och bevara den känsliga skatten i muntlighet genom att spela in ord, fraser och ordspråk på ditt språk.

Du kommer bidra till att forma en unik flerspråkig, audiovisuell korpus och förbättra synligheten och livskraften för ditt språk så som du talar eller tecknar det.

Du kommer interagera med en gemenskap av individer runt om i världen som är känsliga för regionala accenter, teckenspråk, minoritetsspråk och deras spridning.

Orden, fraserna och sångerna som samlats in tack vare dig kommer hjälpa dig att förbättra vissa Wikimedia-projekt (som Wikipedia och Wiktionary) och kommer hjälpa specialister i deras arbete.

Genom språket talar vi rungande rösterna från de som dött ut"

– Vassilis Alexakis

  • Atikamekw
  • Katalanska
  • Franska
  • Swahili
  • Afrikaans
  • Koreanska
  • Odia
  • Och fler än 100 andra språk