LinguaLibre

Difference between revisions of "Main Page/text/ko"

< LinguaLibre:Main Page

(Created page with "지역에 따른 억양, 수어, 소수 언어와 이들의 확산에 관심이 있는 사람이 모인 공동체와 교류할 수 있습니다.")
(Updating to match new version of source page)
 
(19 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 41: Line 41:
 
         </div>
 
         </div>
 
         <div>
 
         <div>
=== 여러분의 언어로 여러 단어, 표현과 구절들을 직접 녹음하여 언어적 다양성을 지켜주세요. ===
+
=== 여러분의 언어로 단어, 관용구와 격언들을 직접 녹음하여 언어적 다양성을 지켜주세요. ===
 
여러분의 말과 수어를 통해 세상 어디에도 없는 다언어 시청각 자료를 만드는데 기여하고, 언어에 생명력과 활력을 불어넣어 주세요.
 
여러분의 말과 수어를 통해 세상 어디에도 없는 다언어 시청각 자료를 만드는데 기여하고, 언어에 생명력과 활력을 불어넣어 주세요.
  
 
지역에 따른 억양, 수어, 소수 언어와 이들의 확산에 관심이 있는 사람이 모인 공동체와 교류할 수 있습니다.
 
지역에 따른 억양, 수어, 소수 언어와 이들의 확산에 관심이 있는 사람이 모인 공동체와 교류할 수 있습니다.
  
The words, phrases, songs collected thanks to you will improve some of the Wikimedia projects (such as Wikipedia and the Wiktionary) and will help specialists in their work.
+
여러분의 노력으로 수집된 단어, 관용구와 노래는 (위키백과나 위키낱말사전과 같은) 위키미디어 프로젝트에 일부 기여할 것이며, 전문가들이 연구를 하는데 도움을 줄 수 있습니다.
 
         </div>
 
         </div>
 
     </div>
 
     </div>
Line 54: Line 54:
 
     <div class="columns v-center">
 
     <div class="columns v-center">
 
         <div>
 
         <div>
<div class="citation">“Through the language we speak resound the voices of the peoples who have died out”</div>
+
<div class="citation">“우리의 목소리를 통해 사라져 가는 사람들의 목소리를 되살릴 수 있습니다”</div>
Vassilis Alexakis
+
바실리스 알렉사키스
 
         </div>
 
         </div>
 
         <div id="languages-overview" class="columns columns-nowrap">
 
         <div id="languages-overview" class="columns columns-nowrap">
 
             <ul>
 
             <ul>
                 <li>Atikamekw</li>
+
                 <li>아티카메쿠어</li>
                 <li>Catalan</li>
+
                 <li>카탈루냐어</li>
                 <li>French</li>
+
                 <li>프랑스어</li>
                 <li>Swahili</li>
+
                 <li>스와힐리어</li>
 
             </ul>
 
             </ul>
 
             <ul>
 
             <ul>
                 <li>Afrikaans</li>
+
                 <li>아프리칸스어</li>
                 <li>Korean</li>
+
                 <li>한국어</li>
                 <li>Odia</li>
+
                 <li>오리야어</li>
                 <li>And more than 100 other languages</li>
+
                 <li>그리고 백여 개의 다른 언어들까지</li>
 
             </ul>
 
             </ul>
 
         </div>
 
         </div>
Line 81: Line 81:
 
         </div>
 
         </div>
 
         <div style="text-align: center;">
 
         <div style="text-align: center;">
[[Special:RecordWizard|<span style="font-size: 22px; color: #222222;">Record voices</span>]]
+
[[Special:RecordWizard|<span style="font-size: 22px; color: #222222;">목소리 녹음하기</span>]]
 
[[Special:RecordWizard|<div style="margin: auto; margin-top: 23px;" class="mainpage-record-button"></div>]]
 
[[Special:RecordWizard|<div style="margin: auto; margin-top: 23px;" class="mainpage-record-button"></div>]]
 
             <div style="text-align: right;">
 
             <div style="text-align: right;">
<small>'''[https://lingualibre.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-LinguaLibre%3AMain+Page%2Ftext&action=page&filter= Translate this page]'''</small>
+
<small>'''[https://lingualibre.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-LinguaLibre%3AMain+Page%2Ftext&action=page&filter= 이 문서 번역하기]'''</small>
 
             </div>
 
             </div>
 
         </div>
 
         </div>

Latest revision as of 16:29, 19 June 2023

위키미디어 프랑스의 참여형 언어 도서관인 링구아 리브레에 오신 것을 환영합니다.

최근 녹음

...
...

Georges Fodouop Wiki Indaba 2017.jpg

Young girls reading - Government primary school in Amman, Jordan.jpg

여러분의 언어로 단어, 관용구와 격언들을 직접 녹음하여 언어적 다양성을 지켜주세요.

여러분의 말과 수어를 통해 세상 어디에도 없는 다언어 시청각 자료를 만드는데 기여하고, 언어에 생명력과 활력을 불어넣어 주세요.

지역에 따른 억양, 수어, 소수 언어와 이들의 확산에 관심이 있는 사람이 모인 공동체와 교류할 수 있습니다.

여러분의 노력으로 수집된 단어, 관용구와 노래는 (위키백과나 위키낱말사전과 같은) 위키미디어 프로젝트에 일부 기여할 것이며, 전문가들이 연구를 하는데 도움을 줄 수 있습니다.

“우리의 목소리를 통해 사라져 가는 사람들의 목소리를 되살릴 수 있습니다”

– 바실리스 알렉사키스

  • 아티카메쿠어
  • 카탈루냐어
  • 프랑스어
  • 스와힐리어
  • 아프리칸스어
  • 한국어
  • 오리야어
  • 그리고 백여 개의 다른 언어들까지