Help

Difference between revisions of "Choosing a microphone/gl"

(Created page with "== Mínimo ==")
(Created page with "== Vexa tamén ==")
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
== Mínimo ==
 
== Mínimo ==
  
−
Nowadays, any silent room with silent computer and microphone will do. Computer's fan, room noise, building noise and street noise are your main enemies. But most microphone hardwares are enough to record human voices fairly.
+
Hoxe en día, calquera cuarto tranquilo cun computador silencioso e un micrófono serve. O ventilador do computador, o ruído do cuarto, ruído de obras e ruído da rúa son os seus inimigos principais. Mais a maioría dos micrófonos abondan para gravar a voz humana de maneira aceptábel.
  
−
Recording using smartphone has proven surprisingly good, higher-end smartphones having dedicated sound-cards cleaning audio input from unwanted background noises.
+
A gravación con smartphones tense revelando como sorprendentemente boa; os de maior calidade teñen tarxetas de son dedicadas que limpan a entrada de son de ruídos de fondo indesexados.
  
−
== Recommended material ==
+
== Material recomendado ==
−
[[File:Microphones_restored_by_Ben_and_Matt_at_Silvia_Classics,_2008.jpg|right|500px|Take your time to find the right one...]]
+
[[File:Microphones_restored_by_Ben_and_Matt_at_Silvia_Classics,_2008.jpg|right|500px|Bote o tempo que precise para atopar o axeitado...]]
−
This is a semi-professional recommendation :
+
Esta é unha recomendación semiprofesional:
−
* A silent room / recording studio
+
* Un cuarto tranquilo / estudio de gravación
−
* A set comprising :
+
* Un conxunto que inclúa:
−
** A condenser microphone with a XLR output
+
** Un micrófono de condensador con saída XLR
−
** A headset to monitor your audio output
+
** Uns cascos para comprobar a saída de son
−
** An external sound card
+
** Unha tarxeta de son externa
−
** A XLR cable
+
** Un cable XLR
−
* Possible accessories :
+
* Posíbeis accesorios:
−
** A pod / arm stand
+
** Un soporte para o micrófono
−
** An anti-pop filter
+
** Un filtro antisoplidos
−
** An anti-vibration system
+
** Un sistema antivibración
−
* A computer, even modest (the audio recording chain is external)
+
** Un computador, mesmo modesto (a cadea de gravación de son é externa)
−
* A stable internet connection
+
* Unha conexión estábel á Internet
  
−
'''Cost''' : ~ 250US$.
+
'''Custo''' : ~ 300€.
  
−
== See also ==
+
== Vexa tamén ==
 
{{Helps}}
 
{{Helps}}

Latest revision as of 21:48, 28 February 2024

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎brezhoneg • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎interlingua • ‎norsk bokmål • ‎occitan • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎sicilianu • ‎svenska • ‎македонски • ‎日本語

Mínimo

Hoxe en día, calquera cuarto tranquilo cun computador silencioso e un micrófono serve. O ventilador do computador, o ruído do cuarto, ruído de obras e ruído da rúa son os seus inimigos principais. Mais a maioría dos micrófonos abondan para gravar a voz humana de maneira aceptábel.

A gravación con smartphones tense revelando como sorprendentemente boa; os de maior calidade teñen tarxetas de son dedicadas que limpan a entrada de son de ruídos de fondo indesexados.

Material recomendado

Bote o tempo que precise para atopar o axeitado...

Esta é unha recomendación semiprofesional:

  • Un cuarto tranquilo / estudio de gravación
  • Un conxunto que inclúa:
    • Un micrófono de condensador con saída XLR
    • Uns cascos para comprobar a saída de son
    • Unha tarxeta de son externa
    • Un cable XLR
  • Posíbeis accesorios:
    • Un soporte para o micrófono
    • Un filtro antisoplidos
    • Un sistema antivibración
    • Un computador, mesmo modesto (a cadea de gravación de son é externa)
  • Unha conexión estábel á Internet

Custo : ~ 300€.

Vexa tamén

Lingua Libre Help pages
General help pages Help:Interface • Help:Your first record • Help:Choosing a microphone • Help:Configure your microphone • Help:Translate • Help:Langtags • LinguaLibre:Language codes systems used across LinguaLibre • LinguaLibre:List of languages
Linguistic help pages Help:Add a new language • Help:Homographs • Help:List translation • Help:Ethics
Lists help pages Help:Create your own lists • Help:How to create a frequency list? • Help:Why wordlists matter? • Help:Swadesh lists • Help:Lists • Help:Create a new generator
Events, Outreach Lingualibre:Events • Lingualibre:Roles • Lingualibre:Workshops • Lingualibre:Hackathon • Lingualibre:Interested communities • Lingualibre:Events/2022 Public Relations Campaign • Lingualibre:Mailing • Lingualibre:Jargon • Lingualibre:Apps • Lingualibre:Citations • Service civique 2022-2023
Strategy Lingualibre 2022 Review (including outreach) • 2022-2023 Lingualibre wishlist • {{Wikimedia Language Diversity/Projects}} • Speakers map • Voices gender • Stats • Lingua Libre SignIt/2022 report • {{Grants}}
Retrieved from "https://lingualibre.org/index.php?title=Help:Choosing_a_microphone/gl&oldid=1320906"