All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 13 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	* Probieren Sie verschiedene Mikrofone aus – das eingebaute Mikrofon Ihres Computers, Kopfhörer oder sogar das Mikrofon Ihres Handys.
^h Greek (el)	* Δοκιμάστε διαφορετικά μικρόφωνα - το ενσωματωμένο μικρόφωνο του υπολογιστής σας, το μικρόφωνο των ακουστικών σας ή ακόμα και το μικρόφωνο του τηλεφώνου σας.
^h English (en)	* Try different microphones - your computer's built in microphone, headphones or even your phone's microphone.
^h French (fr)	* Essayez différents microphones : le microphone d'origine de votre ordinateur, celui de vos écouteurs, voire celui de votre téléphone.
^h Galician (gl)	* Probe con diferentes micrófonos — o incorporado ao seu computador, cascos ou mesmo o do seu teléfono.
^h Interlingua (ia)	* Tenta differente microphonos, p.ex. le microphono incorporate in tu computator, in tu auriculares o mesmo in tu telephono.
^h Japanese (ja)	* 別のマイクを試します - あなたのコンピュータの付属マイク、ヘッドホン、あるいはスマートフォンのマイクなど。
^h Macedonian (mk)	* Пробајте разни микрофони — вградениот во вашиот сметач, во слушалките па дури и во телефонот.
^h Norwegian Bokmål (nb)	* Prøv forskjellige mikrofoner – datamaskinens innebygde mikrofon, hodetelefoner eller til og med mikrofonen til mobilen din.
^h Occitan (oc)	Ensajatz mai d’un microfòn : lo vòstre microfòn intèrne , un casco audio o lo microfòn del vòstre telefòn.
^h Polish (pl)	* Wypróbuj różne mikrofony - wbudowany mikrofon komputera, słuchawki czy nawet mikrofon smartfona.
^h Swedish (sv)	* Testa olika mikrofoner - din dators inbyggda mikrofon, hörlurar eller din telefons mikron.
^h Chinese (zh)	* 試試看不同的麥克風——您電腦的內建麥克風、耳機甚至手機的麥克風。